現在こちらに商品はありません。
検索バーまたはメニューから他の商品を探すか、お問い合わせください。
トップページに戻る お問い合わせご自身でアソートメントを構成されたい場合は、お問い合わせください!
フランスでは、1931年は20世紀で最も厳しいヴィンテージの一つです。経済危機のさなか、寒く雨の非常に多い夏によって、ボルドーの赤ワインは青さと強い酸味を帯び、白ワインも精彩を欠きました。時を越えられるワインを生み出したのは最高の産地だけで、そのボトルは今では希少な収集品です。シャトー・ラフィット・ロートシルト(Château Lafite Rothschild)がポイヤックで、シャトー・オー・ブリオン(Château Haut Brion)がペサック・レオニャンで、その例となっています。この年の真の成功は別のところ、酒精強化ワインにあります。わずかな生産者だけが宣言したポートワインは、その歴史でも屈指のヴィンテージとなり、マラガの甘口ワインもそれに続きました。1931年が同じ世紀のほかの年と比べてどのような年だったかは、SoDivinのヴィンテージガイドをご覧ください。
フランスの非発泡性ワインにとって、1931年は厳しい年でした。冷たく雨の多い夏により、赤ワインは痩せて酸味が強く、ソーテルヌの甘口ワインも軽い仕上がりとなりました。現在でも興味深いボトルを生み出したのは、シャトー・ディケムのような最高峰の造り手だけで、そうしたボトルは収集家が求める希少品となっています。この年の真の楽しみは酒精強化ワインにあります。1931年のポートワインとマラガワインは時を見事に乗り越え、今も安心して味わえる選択肢です。1931年ものを不安なく開けたいなら、これらを選ぶのがよいでしょう。
はい、ボトルを慎重に選べばよい贈り物になります。1931年のワインは希少で歴史を感じさせ、生まれ年や節目の誕生日を祝うのにぴったりです。開けて皆で味わうための一本なら、その年のポートワインやマラガワインが確かな感動を届けてくれます。これらの酒精強化ワインは安定して熟成するためです。保管しておく格式ある贈り物なら、1931年のボルドーのプルミエ・クリュは収集品にふさわしい一本です。いずれの場合も、購入前にボトルの来歴と液面の高さを確認してください。
飲んで楽しむなら、酒精強化ワインが第一候補です。1931年のヴィンテージ・ポートとマラガは豊かで安定しており、今開けても楽しめます。コレクション目的なら、現存する一級格付けシャトーのワインが重要で、ボルドーの格付けグラン・クリュの中から探すことになります。一方、この年の赤と甘口ワインには慎重さが必要です。最も名高い生産者の、来歴に疑いのないボトルを選んでください。1931年を同じ世紀のほかの年と比較するには、当店のヴィンテージガイドをご覧ください。
1931年は、1930年から1932年にかけての、冷たく湿った夏と経済危機に見舞われた厳しい時期に属します。フランスでは大半の産地でブドウの成熟が進まず、この年の非発泡性ワインは今では希少で傷みやすくなっています。1931年の注目点は二つに移りました。それでも長期熟成に耐えるワインを造り、希少な収集品となったボルドーの第一級シャトー。そして何より、厳しいこの年を屈指のヴィンテージとしたポートワインとマラガの酒精強化ワインです。
ボルドーの1931年は、その世紀でも屈指の寒く雨の多い夏となり、8月はほぼ雨に沈みました。赤ワインは痩せて酸が強く硬質で、偉大な年のような厚みを欠き、ほとんどのシャトーが平凡なワインしか造れませんでした。赤ワインに厳しい年でも救いとなることの多いソーテルヌの甘口ワインも、この年は軽く酸が強く、ブドウを凝縮させる貴腐菌が十分に働いた年のような豊かさはありませんでした。安定した条件を持つテロワールだけが熟成に耐えるワインを生み、今では力強さより希少性を求められています。
この年を今に伝える二つの第一級シャトーがその例です。ポイヤックのシャトー・ラフィット・ロートシルト(Château Lafite Rothschild)と、ペサック・レオニャンのシャトー・オー・ブリオン(Château Haut Brion)。大半の生産者が苦戦するなかでも、一定の品格を保った二つの銘柄です。これらのボトルは、当時のほかのメドックの格付けワインと同様、今では収集品となっています。ソーテルヌの愛好家にとっても、1931年の希少な甘口ワインは、その華やかさよりヴィンテージの記憶をたどるための歴史的な一本となるでしょう。
保存・熟成の目安:1931年の赤ワインも甘口ワインも十分に熟成しており、状態は繊細です。収集目的、または古いボトルならではの感慨を求める方に向きます。購入前に液面、ラベル、来歴を必ず確認してください。
ボルドー以外でも、1931年はフランスのほぼすべてのワイン産地にとって不振の年でした。ブルゴーニュでは寒さと雨により、薄く深みに欠ける赤ワインが生まれ、シャンパーニュでも偉大なキュヴェに必要な成熟には至りませんでした。花崗岩の斜面を持つ北部ローヌ渓谷だけは比較的持ちこたえましたが、それでもこの10年間の最高水準には届きませんでした。これらの地域で今なお流通する1931年のボトルは、味わいを期待する一本というより、歴史を伝える希少な生き残りです。
これらの地域の優れたワインを探すなら、ほかの年を選ぶのが賢明です。ローヌ渓谷にもブルゴーニュにも、同じ時代に、はるかに出来のよいヴィンテージがあります。ヴィンテージガイドでは、各地域が真に輝いた年を見極め、1931年のような不作の年を避けることができます。
保存・熟成の目安:来歴が申し分なく、信頼性の高い生産者のボトルに限るべきです。これらの地域では、より出来のよいヴィンテージを優先しましょう。
1931年の真価が発揮されたのはポルトガルです。この年は、多くの生産者がヴィンテージを宣言した1927年の大豊作に続き、経済危機のさなかに訪れました。市場がなかったため、1931年を宣言した生産者はほとんどありません。あえて宣言した数少ない生産者の希少な1931年産ポートは、その際立った凝縮感と余韻の長さによって、以来、愛好家の間で伝説的な存在となりました。この逆説が1931年をポートワイン史上屈指のヴィンテージとし、入手困難であると同時に、収集家が熱望する年にしています。
傑出したヴィンテージ・ポートに加え、1931年ものには、より手に取りやすく、安心して楽しめる形もあります。コルヘイタに近い単一年産のトウニー、つまり一つの年に造られ、瓶詰め前に樽で長く熟成したポートワインです。酸化熟成によってドライフルーツ、キャラメル、クルミの香りと高い安定性が生まれます。同じ年の非発泡性ワインに伴う不確実性を避け、これほど古いヴィンテージを安心して、おいしく楽しめる方法の一つです。
保存・熟成の目安:1931年産の単一年産トウニーは安定していて今すぐ飲め、長い年月にも耐えます。古酒を初めて選ぶ方にも最適ですが、液面とコルクの状態は確認してください。
アンダルシアもまた、酒精強化ワインでこの成功を受け継ぎます。マラガはペドロ・ヒメネス種とモスカテル種から造る濃厚な甘口酒精強化ワインです。「ラグリマ」は圧搾せず、自然に滴り落ちる果汁だけから造るスタイルを指します。ポートワインと同じく、厳しい年や長い歳月を損なわれずに越えるワインの一つです。ソレラ方式を用いることも多い長期の酸化熟成により、イチジク、レーズン、糖蜜の香りが生まれ、濃厚な甘みと優れた長寿命がそれを支えます。
1931年もののボトルは、伝統の技術でこの地方の名声を築いたアンダルシアの歴史ある生産者によるものです。すでに姿を消した生産者も複数あり、そのボトルは愛好家にいっそう珍重されています。1931年のマラガは、優れた酒精強化ワインのヴィンテージに比較的手軽に触れられる一本。安心して豊かな味わいを楽しめる、スペイン生まれの興味深い逸品です。
保存・熟成の目安:酸化熟成した非常に安定性の高い酒精強化ワインで、今後何十年にもわたり楽しめます。開栓時期を気にせず、冷やしてデザートとともに、または単独でお召し上がりください。
1931年のワインを選ぶことは、飲む楽しみが酒精強化ワインに移り、現存するボルドーの格付けワインが収集品となった、特異な年を受け入れることです。歴史を感じさせる、きわめて希少な生まれ年の贈り物にもなります。ご紹介するボトルはすべて、発送前に液面、ラベル、来歴を鑑定・確認しています。ほかの年と比較して選択を絞り込むには、SoDivinヴィンテージガイドをご覧ください。14時までに確定したご注文は当日発送し、丁寧かつ安全に梱包します。